〔記者江志雄／羅東報導〕傳統產業吹起轉型風潮﹗宜蘭縣羅東鎮農會位在倉前路上的供銷部食品加工廠，決定轉型為觀光工廠，以自製的養生豆奶與皮蛋當主打，預定22日開幕，廠區陳設、商品都標榜「在地的宜蘭味」。

「找尋宜蘭味﹗」羅東鎮農會生產的養生豆奶、皮蛋，陪伴許多人走過童年歲月，被視為頗具代表性的傳統美味。農會供銷部主任陳信男有信心地說，要把觀光工廠打造成宜蘭美食的聚寶盆。

喝酒喊拳最能凸顯酒的文化，也是中國人常民文化人際交流重要的一環，宜蘭酒廠訂於這個星期六舉辦「紅麴文化祭」活動，特別推出「拳王擂台賽」，冠軍獎品是容量27公升的窖藏老紅酒一罈。﹙賴沁沁報導﹚

「紅麴文化祭」尋找拳王宜蘭縣長呂國華與宜蘭酒廠廠長王武憲搭乘宣傳車，沿街敲鑼打鼓廣邀民眾組隊參加「拳王擂台賽」，比賽每隊5人，預計招收16隊，宜蘭酒廠廠長王武憲指出，比賽在於發揚台灣酒拳文化，而非鼓勵民眾酗酒，仍是要呼籲民眾喝酒過量有害健康。

（中央社記者黃慧敏台北十二日電）秋冬之際最適合來趟泡湯之旅！2008冬戀宜蘭溫泉季十五日登場，宜蘭縣政府推出礁溪溫泉「五個第一」以及「一塊泡湯券」，邀請民眾一塊泡湯。

宜蘭縣長呂國華、礁溪鄉長林政盛、宜蘭縣溫泉振興促進會理事長杜國生等人今天專程到台北，促銷宜蘭溫泉季。他們指出，礁溪溫泉是台灣唯一的平地溫泉，從台北到宜蘭車程不到一小時，交通十分方便，水質PH值也只有七點二到七點五，不會刺激皮膚。

（中央社記者沈如峰宜蘭縣七日電）宜蘭國立傳統藝術中心十一月份「臺灣神將」系列主題活動，明後兩天邀請台北三重武聯堂，帶來由北管、鼓陣及神將團等組成的「大神尪遶境祈福」活動，熱鬧隆重，展現傳統廟會的神將藝陣風華，並分送「鹹光餅」讓民眾避邪祈福，分享平安。

傳藝中心表示，這次「大神尪遶境祈福」活動，分別在明後兩天上午十時三十分、下午一時與三時舉行，將由大鼓陣率先在園區的文昌祠廣場上開場，范謝將軍、吞精食鬼、六丁神、六甲神、趙康將軍、關平太子、周倉將軍組成的神將團也將隨著北管樂聲，在民藝大街踩街，全程依照古禮在園區繞境。

時序進入秋天，山賊也就位了，你沒看錯喔，就是草嶺古道的山賊！草嶺古道芒花季活動今年已邁入第七個年頭，除了欣賞芒花舖地的大自然美景外，與隨時出沒的山賊互動的闖關遊戲，也成為每年的重頭戲，不過，山賊只在假日值勤，想要有熱鬧歡樂的氣氛就在週休二日前往，若是想圖個清幽，不妨選擇平日上山賞景。

草嶺古道芒花季一如往年在11月熱鬧展開整整一個月的活動，民眾也都相當熟悉了這個遠在北台灣角落的賞花點，第一個週末假日就吸引4000名前來參加，還有不少是遠道自中南部北上的遊客，而從活動開辦以來，已累積達40萬名遊客。今年東北角暨宜蘭風管處一樣將草嶺古道以清朝年間時空背景為佈置主題，並設計與山賊互動闖關遊戲，遊客也可以打扮成「商人」、「書生」、「官兵」，參與角色扮演。

為了讓民眾感受宜蘭舊城魅力及文化藝術風情，宜蘭縣政府從這個週休二日起到12月14日，在宜蘭設治紀念館舉辦「2008人文創意藝術大街」活動，共有45場音樂會，並有人文創意廊道安排社福團體和地方文化館展示。﹙賴沁沁報導﹚

 宜蘭縣政府在秋冬的週休二日安排「2008人文創意藝術大街」活動，在宜蘭設治紀念館的日式庭園辦理戶外音樂會，邀請知名樂團、街頭藝人等演出45場音樂會，並有人文創意廊道安排宜蘭地區文化、社福與社區團體、地方文化館展示各館特色、創意DIY活動等，宜蘭縣長呂國華邀請民眾共享秋冬藝術饗宴。

宜蘭縣人文創意藝術大街透過多元文化風采、悠揚的樂曲邀請民眾悠閒漫步宜蘭舊城，豐富假日時光~~~

。2008人文創意藝術大街活動節目表請點這

（中央社記者沈如峰宜蘭縣八日電）宜蘭太平山國家森林遊樂區日前受薔蜜颱風影響封園，經數日搶修，確認園區道路及相關設施安全無虞後，明天上午六時起將重新開園。

　　林務局羅東林區管理處說，薔蜜颱風強風豪雨使通往太平山國家森林遊樂區的省道台七線路基嚴重流失，目前路況不穩，由宜蘭市前往遊樂區的遊客，建議走省道台七丙線，過牛鬥橋到牛鬥後，再接宜五十一線；由羅東前往的遊客，建議由三星鄉天送埤的鄉道到牛鬥後，再接宜五十一線到遊樂區。因宜五十一線路幅較小，僅能提供九人座及以下的車種通行，大客車請勿進入。

宜蘭縣著名遊憩景點冬山河親水公園及武荖坑風景區，因薔蜜颱風受損嚴重，從9月30日起暫停開放遊客入園，進行災後復原整理工作，宜蘭縣政府表示園區環境已大致復原完畢，武荖坑風景區今天起重新開放入園，而冬山河親水公園及冬山河遊船也將從明天10月8日起開放營運。

宜蘭縣知名風景區的冬山河親水公園與武荖坑風景區，薔蜜颱風園區樹木被掃倒了2、3千棵，同時園區的烤肉亭和遊憩亭屋頂也都嚴重損壞，花了一個多星期的時間才完成兩個園區的災後重建。

台7甲線26公里又300公尺處，因薔蜜颱風豪雨造成公路下邊坡路基缺口，將進行邊坡開挖及刷坡作業，從明天起到10月20日實施交通管制。

公路總局第四區養護工程處獨立山工務段指出，台7甲線26公里又300處宜蘭縣大同鄉南山路段，雖然緊急搶修在10月2日恢復單線雙向通車，但因上邊坡進行刷坡工作，從明天上午8點到10月20日晚上6點實施交通管制，每天開放通車三個時段分別是上午10點到10點30分及中午12點到13點、下午3點到3點30分，晚上6點到隔天上午8點，解除管制開放通行，請用路人遵照現場管制人員疏導指揮，小心行駛。

〔記者游明金／宜蘭報導〕「北北基桃綠色共乘網」決定加入宜蘭，取諧音改名為「陶伯伯宜居共乘網」，訂10月9日在台北縣政府舉行啟動儀式；宜蘭縣將於縣政府、蔣渭水高速公路交流道設置共乘轉運站與停車場，提供共乘民眾免費停車。

「北北基桃綠色共乘網」8月28日開台，是台灣第一個跨縣市的小客車共乘官方網站，宜蘭縣爭取加入，共乘網也決定改名為「陶（桃園）伯（北市）伯（北縣）宜（宜蘭）居（基隆）共乘網」。

去年遊客量超過250萬人次的宜蘭縣礁溪鄉五峰旗風景區，半個月前才剛遭遇辛樂克颱風土石流摧毀步道，園區面目全非；沒想到，薔蜜緊接而來，園區再度受創。宜蘭縣政府預估，半個月內連續2個颱風，五峰旗風景區可能要半年時間才能完成復建。(黃麗鳳報導)

最新公佈的全國公民營風景區遊客數排行榜，宜蘭縣礁溪五峰旗瀑布風景區去年排名全國第四，年遊客量超過250萬人次；宜蘭縣政府原本計劃好好行銷，發展成為宜蘭旅遊的金雞母，沒想到半個月內遭遇2個颱風接連破壞，被迫封園半年。